From 6df3e3e18f6a75834eaaade820d36470833b97a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paolo Pantaleo <panta@e.email>
Date: Thu, 22 Dec 2022 21:40:28 +0000
Subject: Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.1% (116 of 117 strings)

Translation: /e/ Privacy-Central/PrivacyCentralApp
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/privacycentral/privacycentralapp/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

(limited to 'app/src/main/res/values-it/strings.xml')

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 5396976..c738398 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -96,4 +96,15 @@
     <string name="warningdialog_do_not_show_again">Non mostrare più</string>
     <string name="apptrackers_tracker_control_disabled_message">Le modifiche avranno effetto quando Blocac Tracker è attivo.</string>
     <string name="ok">OK</string>
+    <string name="notifications_ipscrambling_content">Ciò potrebbe impattare sul funzionamento di alcune App.</string>
+    <string name="notifications_ipscrambling_title">IP reale nascosto</string>
+    <string name="notifications_ipscrambling_channel_description">Segnala che il tuo IP è attualmente nascosto da Advanced Privacy</string>
+    <string name="notifications_ipscrambling_channel_name">Spia nascondi il mio IP</string>
+    <string name="notifications_fake_location_channel_name">Spia posizione fasulla</string>
+    <string name="notifications_fake_location_content">Tutte le App che accedono alla tua posizione, incluse quelle per navigare, stanno ora usando questa finta posizione.</string>
+    <string name="notifications_fake_location_title">Posizione fasulla attiva</string>
+    <string name="notifications_fake_location_channel_description">Segnala che la posizione è attualmente nascosta da Advanced Privacy</string>
+    <string name="notifications_first_boot_channel_name">Primo Avvio</string>
+    <string name="trackers_info_more">Maggiori informazioni</string>
+    <string name="error_no_activity_view_url">App per leggere le paagine web non presente</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.1